Eroe della disciplina / Privacy e dati
Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento:
Questa informativa riguarda Eroe della disciplina, fornita da Sangshu, e le relative funzioni per iPhone, iPad e Apple Watch. Si applica dalla prima pubblicazione dell’app.
Trattiamo solo i dati necessari alla funzione utilizzata. Le attività e le abitudini di base non richiedono un account presso di noi. Decidi tu se consentire la lettura dei dati di Salute. L’app non integra strumenti di analisi dell’utilizzo e non carica sui server dello sviluppatore attività, abitudini, dati del personaggio, dati sulla salute o registri di utilizzo.
1. Attività, abitudini e personaggio
Nomi delle attività, obiettivi delle abitudini, note, link agli esercizi, promemoria, completamenti e tempi di concentrazione, insieme al nome del personaggio, all’aspetto, all’equipaggiamento e ai progressi nell’avventura, servono a mostrare il programma, registrare i risultati, calcolare tendenze, pianificare avvisi e salvare i progressi. Questi dati vengono registrati prima sul dispositivo.
L’app tratta questi dati per fornire le proprie funzioni e non li carica sui server dello sviluppatore. I backup JSON che esporti contengono dati personali, tra cui attività, note, link agli esercizi, completamenti e progressi del personaggio. Il file non è cifrato con una password. Conservalo con cura e scegli attentamente dove salvarlo e con chi condividerlo. Prima di un ripristino l’app crea una copia di sicurezza locale dello stato corrente. Il ripristino sostituisce i dati attuali e le modifiche possono propagarsi tramite iCloud agli altri dispositivi.
2. iCloud e dispositivi abbinati
Se accedi a iCloud e ne consenti l’uso all’app, attività, abitudini, completamenti, concentrazione e dati del personaggio possono sincronizzarsi tra dispositivi tramite il database privato di Apple CloudKit. Definizione, tipo e obiettivo delle abitudini legate alla salute sono impostazioni sincronizzabili. I riepiloghi letti da HealthKit restano sul dispositivo per calcolare progressi e storico. Né i valori di salute né lo storico dei completamenti che ne deriva vengono scritti nel modello di sincronizzazione CloudKit dell’app. Il database privato è associato al tuo Apple Account e non è pubblico.
Apple Watch e iPhone abbinati si scambiano gli elementi del giorno, lo stato del timer, i completamenti e i riepiloghi di salute per registrare dall’orologio e aggiornare automaticamente i progressi. Widget e attività in tempo reale leggono i dati necessari alla visualizzazione da uno spazio condiviso sul dispositivo. Attività e progressi potrebbero apparire sulla schermata di blocco o sulla Home: configura queste funzioni in base all’ambiente in cui ti trovi.
Apple gestisce archiviazione, sicurezza e sincronizzazione di iCloud, Salute e backup di sistema secondo le proprie condizioni e la propria informativa privacy. Disattivare iCloud per l’app non elimina le copie già presenti nel cloud.
3. Dati sulla salute e autorizzazioni
Solo con il tuo consenso alla lettura dei dati di Salute l’app e la sua versione per l’orologio leggono i passi giornalieri, l’energia attiva (chilocalorie bruciate con il movimento) e le sessioni di allenamento. Ne calcolano la durata giornaliera per mostrare i progressi e verificare gli obiettivi. La durata deriva dagli allenamenti registrati e non coincide con tutti i minuti dell’anello Esercizio.
L’app chiede solo accesso in lettura. Non scrive dati in Salute e non legge frequenza cardiaca, sonno, cartelle cliniche o percorsi di posizione. I riepiloghi servono al dispositivo e alle funzioni abbinate e non vengono caricati sui server dello sviluppatore.
Non vendiamo dati sulla salute né li usiamo per pubblicità, marketing o profilazione; non li forniamo a piattaforme pubblicitarie o intermediari di dati. Le funzioni servono a gestire obiettivi personali, non a formulare diagnosi o consigliare terapie.
Puoi gestire i permessi in Salute o nelle impostazioni di sistema in qualsiasi momento. Negare o revocare l’accesso può impedire alcuni aggiornamenti. L’assenza di dati non viene interpretata come assenza di esercizio. La revoca interrompe le letture future, ma non cancella le impostazioni delle abitudini o le istantanee di salute già presenti sul dispositivo.
4. Statistiche e tracciamento
L’app non integra sistemi di analisi dell’utilizzo e non genera identificatori casuali di installazione per questo scopo. Non raccoglie né carica sessioni, tocchi sulle funzioni, durata di utilizzo o eventi relativi a operazioni fallite. Non include SDK pubblicitari o di analisi di terzi.
Non effettua tracciamento pubblicitario tra app o siti. Non vendiamo dati personali e non usiamo attività, abitudini o dati sulla salute per pubblicità, marketing o profilazione. I conteggi dei completamenti, i tempi di concentrazione e le tendenze di crescita sono statistiche personali calcolate dai tuoi registri: non vengono inviate allo sviluppatore come analisi del prodotto.
5. Autorizzazioni, link e servizi esterni
Le notifiche servono ai promemoria delle attività, delle abitudini e del timer e possono essere disattivate nelle impostazioni di sistema. I link agli esercizi e i siti esterni che apri sono gestiti dai rispettivi servizi, che possono trattare dati di connessione e visita secondo le proprie informative. Aprire un link non trasmette loro note o dati sulla salute.
Apple fornisce notifiche di sistema, iCloud, Salute e comunicazione tra dispositivi abbinati. Quando visiti un sito o servizio esterno, la sua infrastruttura riceve i dati necessari alla connessione, come l’indirizzo IP. Non si tratta del contenuto delle attività o dei dati sulla salute inviati dall’app.
Quando crei un esercizio dal menu di condivisione, l’app riceve il link o il testo che hai scelto di condividere. La lingua dell’interfaccia si salva nelle preferenze locali; a questo scopo non vengono trasmessi allo sviluppatore la lingua scelta o un identificativo del dispositivo. Suoni di battaglia e immagini dei personaggi sono inclusi nell’app: riprodurre i suoni non richiede l’invio dei tuoi registri ai fornitori dei materiali.
Non vendiamo i tuoi dati personali. Se è necessario comunicare informazioni per adempiere a un obbligo di legge o rispondere a una richiesta legittima di un’autorità competente, il trattamento è limitato a quanto necessario.
6. Consultazione, esportazione, disattivazione e cancellazione
- Puoi consultare e gestire attività, abitudini, registri e personaggio nell’app. Dalla gestione dati in Il mio personaggio → Altre impostazioni puoi esportare o ripristinare un backup e gestire l’archivio. Archiviare mette da parte un elemento, non lo cancella.
- Azzerare i progressi del personaggio conserva nome, aspetto di base, attività, abitudini e registri esistenti. Livello, caratteristiche, classe, equipaggiamento e avventura ripartono da zero e i timer in corso si fermano. Non equivale a cancellare tutti i dati personali e non assegna di nuovo premi per i registri conservati.
- Cancellare tutti i dati dell’app rimuove attività, abitudini, completamenti, concentrazione, esercizi guidati, personaggio e progressi. Viene richiesta anche la cancellazione sincronizzata dei dati dell’app su iCloud. Occorre verificare la disponibilità di iCloud. Mantieni la connessione e lascia che gli altri dispositivi completino la sincronizzazione. Se la cancellazione nel cloud non è confermata, l’app lo segnala e permette di riprovare: non considerare cancellati tutti i dispositivi. Non vengono eliminati i backup esportati o condivisi né i dati originali di Salute.
- Nelle impostazioni di sistema o in Salute, secondo il caso, puoi revocare la lettura dei dati, disattivare le notifiche e gestire l’uso di iCloud e i dati archiviati.
- Disinstallare l’app di norma elimina il suo contenitore locale, ma non rimuove automaticamente le copie su iCloud, i backup esportati o i dati originali di Salute.
I registri locali vengono conservati finché non elimini il relativo contenuto o cancelli l’archivio dell’app. I backup che decidi di conservare sono sotto la tua gestione. Lo sviluppatore non tiene copie di questi registri sui propri server e non può leggere o modificare i dati sul tuo dispositivo o nel tuo iCloud personale. Per domande sulla gestione o sulla cancellazione usa l’indirizzo qui sotto.
La sezione Informazioni nelle impostazioni aggiuntive contiene crediti e licenze dei materiali, informativa privacy, versione dell’app e numero di build. La lingua si sceglie nelle preferenze; dopo la modifica occorre riaprire l’app. I permessi delle notifiche si gestiscono nelle impostazioni di iOS.
7. Sicurezza e contatti volontari
Utilizziamo le protezioni di sistema per archiviazione, trasmissione e controllo degli accessi. Il trattamento è limitato al necessario per fornire le funzioni e mantenere il servizio. Nessun sistema di archiviazione o trasmissione è sicuro in assoluto. Proteggi il codice di sblocco, il tuo Apple Account e i file esportati.
Se contatti lo sviluppatore via email, riceviamo il tuo indirizzo, il contenuto del messaggio e gli allegati che scegli di inviare. Li usiamo solo per rispondere, verificare problemi e gestire la richiesta. Fornisci solo il necessario; conclusa la pratica, puoi chiedere la cancellazione della corrispondenza.
8. Minori
I minori devono usare l’app sotto la guida di un genitore o tutore. Per chi ha meno di 14 anni, il tutore deve leggere questa informativa, acconsentire all’uso delle funzioni che coinvolgono dati personali o permessi di Salute e supervisionarlo. Evita di inserire in attività, note o commenti dati identificativi, recapiti o altri dati sensibili non necessari. Il tutore può contattarci se occorre intervenire.
9. Modifiche all’informativa
In caso di variazioni delle funzioni o del trattamento aggiorneremo questa pagina e la data. Spiegheremo le nuove finalità, i permessi sensibili e ogni altro aspetto che richieda una nuova scelta, chiedendo di nuovo il consenso ove applicabile.
10. Contatta lo sviluppatore
Il fornitore dell’app è Sangshu, sviluppatore indipendente. Per domande sull’informativa, sui tuoi diritti o sulla privacy, scrivi a support@sangshu.top. Indica piattaforma, versione dell’app e richiesta. Non occorre allegare al primo messaggio un backup completo, dati sanitari dettagliati o documenti di identità.